-
1 слоистый конструкция
Makarov: laminated structureУниверсальный русско-английский словарь > слоистый конструкция
-
2 laminated structure
1) Геология: ленточная текстура, полосчатая текстура2) Техника: ламинарная структура, пластообразная структура3) Строительство: слоистая конструкция5) Макаров: слоистый конструкция, слоистый структура6) Электрохимия: ленточная структура, строчечная структура -
3 layered
слоистый <материал, конструкция> -
4 sandwich
1. слоистый материал с заполнителем, слоистая конструкция [панель]2. прослаиватьbrazed all-metal sandwich — паяная цельнометаллическая слоистая конструкция
corrugated-core sandwich — слоистый материал с гофрированным заполнителем
foamed ceramic sandwich — слоистая пенокерамика с заполнителем
honeycomb sandwich — слоистая конструкция с сотовым заполнителем, сотовая конструкция
metal sandwich — 1) слоистая конструкция с заполнителем из металла 2) слоистая металлическая конструкция с заполнителем
plastic sandwich — 1) слоистая конструкция с пластмассовым заполнителем 2) слоистая пластмассовая конструкция с заполнителем
self-sealing sandwich — самозатягивающийся слоистый материал
welded metal sandwich — сварная слоистая металлическая конструкция
English-Russian dictionary of aviation and space materials > sandwich
-
5 sandwich
1. n сандвич, бутербродhero sandwich — «богатырский бутерброд»
2. n спец. слоистая конструкция3. v разг. вставлять; помещать посередине; втискивать4. v спец. прослаивать5. v воен. разг. располагать в интервалахСинонимический ряд:meal (noun) brunch; high tea; light repast; lunch; luncheon; meal; refreshment; snack; supper -
6 laminate
1) слоистая структура; слоистая конструкция || изготавливать в виде слоистой структуры; использовать слоистую конструкцию || слоистый2) слоистый материал; ламинат3) расслаивать(ся); расщеплять(ся) на слои4) наносить (тонкое) покрытие; ламинировать• -
7 laminate
1) слоистая структура; слоистая конструкция || изготавливать в виде слоистой структуры; использовать слоистую конструкцию || слоистый2) слоистый материал; ламинат3) расслаивать(ся); расщеплять(ся) на слои4) наносить (тонкое) покрытие; ламинировать•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > laminate
-
8 sandwich
слоистая конструкция с наполнителем; слоистый, многослойный -
9 composite
ˈkɔmpəzɪt
1. сущ.
1) смесь, композиция;
что-л., состоящее из отдельных элементов Syn: compound
2) тех. композит, композитный материал, композиционный материал laminar composite ≈ слоистый композиционный материал wood-polymer composite ≈ древесно-полимерный композиционный материал
2. прил.
1) составной;
сложный, смешанный composite construction ≈ составная конструкция composite player ≈ коллективный игрок composite object ≈ составной объект composite style ≈ смешанный стиль composite index ≈ сводный индекс (в статистике)
2) архит. композитный, сложный (об одном из пяти классических архитектурных ордеров)
3) мат. составной composite algorithm ≈ составной алгоритм composite number ≈ составное число
4) бот. сложноцветный
5) тех. комбинированный, составной composite ship ≈ комбинированный корабль (каркас изготовлен из металла, а корпус из дерева) composite photograph, composite portrait ≈ портрет/фотография, составленная из фотографий нескольких лиц composite carriage ≈ комбинированный вагон
6) композитный, композиционный (о материале) composite material ≈ композиционный материал
3. гл.;
полит. создавать объединенную резолюцию Конгресса тред-юнионов (на основе частных резолюций партийных конференций, проходящих перед общим съездом) смесь, соединение, что-л. составное (С.) (архитектура) сложный ордер (колонн) (биология) популяция( специальное) композит, композиционный материал составной, сложный;
- * style (искусство) смешанный стиль;
- * book сборник произведений нескольких авторов;
- * authors авторский коллектив;
- * hypothesis сложная гипотеза;
- * death rate (статистика) сложный коэффициент смертности;
- * carriage( железнодорожное) комбинированный вагон, состоящий из купе различных классов;
- * vessel судно смешанной постройки (из дерева и железа) - * unit (военное) сводная часть (ботаника) сложноцветный;
- * flowers сложноцветные (C.) (архитектура) относящийся к сложному ордеру (колонн) composite комбинированный ~ бот. растение семейства сложноцветных ~ бот. сложноцветный ~ сложный ~ смесь;
(что-л.) составное ~ смесь ~ составной, сложный ~ составной;
сложный;
composite carriage ж.-д. комбинированный вагон;
composite style иск. смешанный стиль;
composite index сводный индекс( в статистике) ~ составной ~ составной;
сложный;
composite carriage ж.-д. комбинированный вагон;
composite style иск. смешанный стиль;
composite index сводный индекс (в статистике) ~ составной;
сложный;
composite carriage ж.-д. комбинированный вагон;
composite style иск. смешанный стиль;
composite index сводный индекс (в статистике) ~ составной;
сложный;
composite carriage ж.-д. комбинированный вагон;
composite style иск. смешанный стиль;
composite index сводный индекс (в статистике)Большой англо-русский и русско-английский словарь > composite
-
10 lamination
[ˌlæmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: классификация, ламинация, нанесение слоями, плющение, послойное нанесение, прокатка, раскатывание, расслоение, слоистость, тонкое напластование, расслоение монетного металла (нумизматика http://www.sobirau.ru/articles.html?section=5&article=39)2) Геология: каширование, напластование, отложение, пластинчатая отдельность, пластины, разложение на тонкие пластинки, распластование, слои3) Морской термин: расслой5) Техника: изготовление слоистого материала, ламинирование, пакет, прокатка в листы, развальцовка, раскатка, расплющивание, слоистая структура6) Железнодорожный термин: лист (сердечника)7) Лесоводство: облицовывание, пластинчатое строение8) Металлургия: расслоение (дефект проката)9) Полиграфия: накатывание, прикатывание, припрессовывание ( плёнки) к оттиску, расщепление на тонкие слои, припрессовка плёнки (к оттиску), наслаивание (сухого фоторезиста на пластину), формирование многослойных материалов10) Электроника: лист сердечника, пластина, пластина сердечника, пластина якоря, слоистая конструкция11) Нефть: наслоение, получение слоистого материала, расслоение (дефект трубной заготовки), слоеватость, слоистое строение, слоистый материал, слойчатость, расслоение на очень тонкие пластинки (об осадочной породе)12) Космонавтика: слой13) Картография: изготовление модели рельефной карты, наслаивание14) Машиностроение: листы металла, придание формы пластины15) Силикатное производство: изготовление многослойного стекла, расслоение (дефект строительной керамики и огнеупоров)16) Экология: стратификация17) Реклама: припрессовка к оттиску, припрессовка плёнки к оттиску18) Бурение: тонкая слоистость19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пропласток (толщиной менее 1 см), прослой20) Полимеры: лист, пакет слоёв, пластин а, послойное формование, расслаивание, сложность, стопа слоёв21) Автоматика: многослойный материал, тонкая пластина, расслоение (дефект материала)22) Океанология: напластование (геол) -
11 lamination
1) слоистая структура; слоистая конструкция2) изготовление слоистой структуры; использование слоистой конструкции3) слоистый материал; ламинат4) расслоение; расщепление на слои5) нанесение (тонкого) покрытия; ламинирование -
12 lamination
1) слоистая структура; слоистая конструкция2) изготовление слоистой структуры; использование слоистой конструкции3) слоистый материал; ламинат4) расслоение; расщепление на слои5) нанесение (тонкого) покрытия; ламинированиеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > lamination
-
13 sandwich
1) многослойный материал, слоистый материал; слоистая конструкция || слоистой конструкции•English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > sandwich
-
14 composite
1. ['kɔmpəzɪt] сущ.1) смесь, композицияSyn:compound I 1.2) тех. композит, композитный материал, композиционный материал3) брит.; полит. объединённая резолюция ( Конгресса тред-юнионов)2. ['kɔmpəzɪt] прил.1) составной; сложный, смешанныйcomposite style — иск. смешанный стиль
2) архит. композитный, сложный ( об одном из пяти классических архитектурных ордеров)3) мат. составной4) бот. сложноцветный5) тех. комбинированный, составнойcomposite ship — комбинированный корабль (каркас из металла, а корпус - из дерева)
composite photograph / portrait — портрет, фотография, составленные из фотографий нескольких лиц
composite carriage — ж.-д. комбинированный вагон
6) композитный, композиционный ( о материале)3. [kɔmpə'zaɪt] гл.1) делать смесь, композицию; смешивать, соединятьSyn:2) брит.; полит. создавать объединённую резолюцию (обычно Конгресса тред-юнионов, на основе частных резолюций партийных конференций) -
15 sandwich
-
16 checker chamber arch
English-Russian big polytechnic dictionary > checker chamber arch
-
17 flat arch
1. плоская арка2. плоский свод -
18 furnace arch
-
19 gas slag arch
-
20 jack arch
1. надсводная арка2. подвесной свод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отделочные работы — в строительстве, комплекс строительных работ, связанных с наружной и внутренней отделкой зданий и сооружений с целью повышения их эксплуатационных и эстетических качеств. О. р. являются завершающим этапом строительства; от их… … Большая советская энциклопедия
Древесно-стружечная плита — У этого термина существуют и другие значения, см. Плита. Не путать с «Древесно слоистыми пластиками», которые имеют официальную аббревиатуру ДСП, поскольку такой же аббревиатурой могут неофициально обозначаться и древесно стружечные плиты, полное … Википедия
Радиопоглощающие материалы и покрытия — Передняя кромка поворотного ПГО многоцелевого истребителя Eurofighter Typhoon выполнена из радиопоглощающего материала … Википедия
Радиопоглощающие материалы — или РПМ и Радиопоглощающие покрытия или РПП представляют класс материалов, применяемых в технологии снижения заметности («стелс технология») для маскировки средств вооружения и военной техники от обнаружения радиолокационными средствами… … Википедия
Gibson Ripper — Производитель Gibson Период … Википедия
ISO 12215-1:2000 — изд.1 C TC 188 Суда малые. Конструкция корпуса и образцы. Часть 1. Материалы: термореактивная смола, стекловолокнистый наполнитель, стандартный слоистый пластик раздел 47.080 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
отделочная работа — отделочные работы Комплекс строительных работ, связанных с наружной и внутренней отделкой зданий и сооружений с целью повышения их эксплуатационных и эстетических качеств. [БСЭ] О. р. являются завершающим этапом строительства; от их качественного … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 55183-2012: Вагоны пассажирские локомотивной тяги. Требования пожарной безопасности — Терминология ГОСТ Р 55183 2012: Вагоны пассажирские локомотивной тяги. Требования пожарной безопасности оригинал документа: 3.1 двухэтажные пассажирские вагоны: Вагоны, предназначенные для перевозки пассажиров и (или) специального назначения, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
